在第110届年会上，贝博体彩app旅游局呼吁利益相关者共同重建旅游业 | San Francisco Travel-贝博体彩
一群人, including one person in a wheelchair, 当他们从马林海岬看金门大桥时，从背后看到的是什么.
从马林海岬(Marin Headl和s)就能看到金门大桥的最佳景色

在第110届年会上，贝博体彩app旅游局呼吁利益相关者共同重建旅游业

在今天召开的第110届年会上，我们回顾了充满意外挑战的一年, 在本次年度活动的虚拟版上，贝博体彩app旅游协会表彰了该市旅游业利益相关者在面对COVID-19大流行时表现出的合作精神和韧性. 的 organization invited all partners, 本地和全球, 在2021年加入贝博体彩app旅游和酒店业的“复苏和重生”努力.

会议, 传统上是该地区旅游业最大的年度聚会, was presented virtually for the first time. 400多名与会者, among them representatives of the City, members of several diplomatic consulates, 卡洛琳Beteta, 总统 & 访问加州的首席执行官以及顺丰旅游的一些全球合作伙伴也参加了会议. 客座演讲嘉宾乔恩·金博尔, the current board chair of SFTravel, 和 keynote speaker Arne Sorenson, 总统 & CEO of 万豪国际, 两者都提供了前瞻性的领导和鼓励信息.  贝博体彩app市长伦敦·布里德通过一段鼓舞人心的视频向观众致意.

在他的开场白中, 乔·达利山德罗, San Francisco Travel president 和 CEO, 感谢合作伙伴在这前所未有的一年中继续提供的支持. He expressed the firm belief that, despite the many challenges that still lie ahead, 贝博体彩app将从COVID-19危机中走出来，比以前更加强大. “作为一个组织和一个行业，我们今年经历了所有真正的斗争和重大的困难, 我确实发现自己受到了启发。”, 他说. 尽管有这些挫折, 我们仍然能够将我们的社区团结起来，共同制定解决方案. 我们中的一些人, 包括我自己, 甚至有幸被邀请加入市长的经济复苏特别工作组. 我们有机会塑造贝博体彩app的复苏和重生, 与当权者合作，他们明白旅游业是这座城市的命脉，旅游业的回归对我们共同的未来至关重要.”

D 'Aless和ro感谢加州旅游局的合作和支持. 他还提到了首尔的成功，肯定了他的团队为重新启动城市营销所做的努力 “我们的大门敞开着” 在酒店重新开放休闲旅游后，SFTravel立即发起了这项活动. 自成立以来, the campaign generated more than 117,000次视频观看, 驾驶超过31辆,000 users to the company’s website, 并导致了超过14个,000间客房每晚预订, almost three times the original goal.  

“While the road to recovery is indeed going to be a long one, I believe that at its end lies a new age of success for all of us,他接着说. “的 world of tourism will never be the same. 我们已经在调整我们策划游客体验的方式——虚拟旅游, 互动内容, 和更多的. But that doesn’t mean it will be any less enjoyable, 不那么令人难忘的, 对于世界各地的休闲和商务旅行者来说，这不是令人羡慕的. 贝博体彩app是，过去是，将来也永远是地球上最伟大的旅游目的地之一. 我期待着与你们这样忠诚的合作伙伴共同努力.”

“San Francisco has always been proud of our tourism industry, 它欢迎来自世界各地的游客，并成为我们当地经济的支柱,” said San Francisco Mayor London N. Breed, addressing the attendees in a recorded video message. “可悲的是，我们的旅游业受到这场全球大流行的严重打击. Through the Office of Economic Development, 我们每天都在努力让我们的当地企业和工人度过这场危机.” 

她说:“我们知道这还不够，未来的日子甚至会更加艰难。. “But let me say this: I believe in San Francisco. 我们以前也遇到过挑战，人们以前也把我们排除在外. But we are a resilient city, 和 there is hope!布里德提到了共享空间项目的成功，这是一个出于必要而诞生的新事物的例子，但它将比疫情更持久，并吸引未来的游客来到我们社区的神奇之处.

“在这些挑战中，这给了我希望，”布里德继续说道. “I want to thank you for your partnership, 我期待着在我们继续复苏的过程中与大家共同努力.”        

乔恩·金博尔, 区域总经理, 万豪国际, 谁被任命为2019-2020年董事会主席，并将继续履行其职责至2021年, 他在演讲一开始就指出，尽快并尽可能安全地将会议和会议带回城市，必须是合作“恢复和重生”努力的重要组成部分. “贝博体彩app旅游公司领导层的许多成员一直在莫斯康中心和市政厅与我们的合作伙伴一起工作, 以及在州一级与加州大会委员会的合作, 将贝博体彩app定位为未来会议业务的主要目的地. 的 best thing we can do now is get ourselves prepared”, 他说. “我们还必须与各城市机构的合作伙伴保持定期联系，继续为清洁和保护我们访问量最大的社区做出重要努力. 我们的客人在入住期间必须感到受到保护和照顾。. 

Kimball承诺董事会的支持，以确保贝博体彩app旅游协会在2021年及以后的财务稳定和长期实力.  他宣布，政府将于明年开始提供更多有关旅游改善区续期、工贸署改革及续期所需漫长过程的资料, 和 invited all attendees to support this important process. 此外，他还宣布，董事会将于2021年召开首届股权委员会. 这个新成立的小组将研究该组织的各个方面, looking for ways to build a more inclusive company, 和 reach new 访问or audiences.

“这些都是大事业，但这对贝博体彩app来说并不新鲜，”乔恩·金博尔说. “We can do this work, but we can only do it together. I urge you to continue your partnership with San Francisco Travel, 保持忙碌, 和 help us build the future of 我们的城市.” 

在一个Q里&与主席Joe D 'Aless和ro，主讲人Arne Sorenson的对话 & CEO of 万豪国际, 就万豪作为一个全球品牌如何适应2020年前所未有的环境提供了宝贵的见解, 和 into the group’s recovery strategy. 他还谈到了他预计疫情会给行业带来的变化, 和 about ways to get prepared for those changes.

阿恩·索伦森说过, 但他预计，未来几个月，该行业还会出现更多“波动”, 他乐观地认为，疫苗将很快得到广泛应用, 2021 will be better than 2020. Arne Sorenson表示，他预计被压抑的旅游需求将在2021年下半年再次开始, after a vaccine has been broadly rolled out.

新冠肺炎危机对万豪全球业务产生了深远影响. It will take several years to get back to pre-p和emic levels, the biggest concern being the impact on workers 和 jobs. 引导他们安全度过这场危机必须是首要目标之一. 在接下来的几个月, 旅游业需要联邦政府的大力支持才能复苏.  

Asked about lessons anybody can learn from 2020, 索伦森说，他对人们的韧性印象深刻, even in an unprecedented crisis. 为他, 结构化管理, as well as good 和 transparent communication, will remain key assets in any crisis management portfolio.

Discussing how the p和emic will shape future trends in travel, 索伦森表示，他坚信当前远程工作的趋势将回到某种形式的面对面办公环境, where innovation 和 creativity can happen. 他还认为，人们将逐渐重新开始商务旅行. Sorenson expects leisure travel, namely by car, to come back first. Marriott has adapted its marketing strategy accordingly. 目前, 该集团向客户传达的最重要信息是，他们可以安全旅行, 和 to reassure them that they are welcome. “我们必须赢得最保守的早期旅行者的信任，”索伦森说.  “这就是为什么我们在全球所有酒店推出了全公司范围的清洁和安全协议.“在不久的将来，像葡萄酒乡村这样的地方风味可能会吸引大多数游客, 索伦森确信, 一旦病毒在我们身后, the advantages of cities like diversity, 文化, 和活力, will become strong assets again. “在贝博体彩app这样的城市，你能获得的体验是独一无二的, it’s something that you can’t get anywhere else,他说. 

“湾区是世界上最具活力的地区之一，”他继续说道. “We are bound to see growth here. 在短期内, 我们必须解决贝博体彩app的一些运营挑战, 我们需要确保酒店能够可持续经营. 我们必须和伦敦金融城合作, 与监事会协商, 想清楚我们需要共同做些什么才能让人们回来. 因为当人们再次开始旅行时，就会再次创造就业机会。. “我相信，贝博体彩app和贝博体彩app湾区将恢复其应有的地位, which is the place of one the greatest destinations in the world.” 

银缆车奖, 表彰对贝博体彩app旅游业做出重大贡献的个人或组织, was presented to Kevin Carroll, 总统 & CEO of the Hotel Council of San Francisco. Previous honorees include 美国联合航空公司, the California Academy of Sciences, 以及作家阿米斯蒂德·莫平. “今年, the Silver Cable Car Award takes on extra meaning, because the person we are honoring hasn’t just improved San Francisco as a place to 访问; he has also improved it as a place to work 和 live”, 乔·达历山德罗说. 从他与李维斯基金会的合作，到渔人码头社区福利区，再到贝博体彩app酒店委员会, 凯文·卡罗尔一直是我们行业的坚定而可靠的倡导者, 我们的城市, 和 the people who make them run.….He’s been at the forefront of our recovery efforts, helping to unite the Hotel Council, 商会, 和 San Francisco Travel in our work with City leaders.  As we travel our road to recovery, 有凯文这样的人在我们身边，让我对未来充满希望.” 

卡罗尔说:“能够获得2020年银色缆车奖，我感到非常荣幸和谦卑.  “I am so fortunate to work on behalf of the Hotel Council members.  谢谢你！, 科幻旅行, 感谢这个奖项，也感谢你们一直以来的合作，因为我们共同努力，将旅游业带回贝博体彩app，让我们的员工重返工作岗位!”

贝博体彩app旅游委员会主席乔恩·金博尔颁发了2020年水晶桥奖, 这是为了表彰那些为贝博体彩app带来重大影响的杰出活动的主要会议客户, to the Cardiovascular Research 基金会. 自2009年以来，该组织的年会每两年在莫斯康中心举行一次，并承诺在2031年之前轮流在贝博体彩app举行. CRF带来11个,000 attendees to San Francisco with each meeting, 共计30余人,000个房间夜.    

约翰A. 马克斯奖学金由乔恩·金博尔颁发给城市学院学生Caio csamzar Viviani. 该奖学金以贝博体彩app旅游公司前总裁的名字命名 & CEO 和 awarded by the San Francisco Travel 基金会, 表彰在当地学院或大学酒店项目中表现出色的学生.  

Four City employees were also recognized for their service:  Dr. 托马斯阿拉贡, from the Department of Public Health; Laurel Arvanitidis, from the Office of Economic 和 Workforce Development; Nubia Mendoza, from the Department of Emergency Management; 和 Dr. Rita Nguyen, from the Department of Public Health.

音乐娱乐是由屡获殊荣的录音艺术家和湾区本地人捐赠的 莫莉塔特尔, who performed a song from Bay Area b和 Rancid. 

第110届年会以顺丰旅游全球合作伙伴的视频致辞结束, who shared what they love most about San Francisco, 和 what they are looking forward to in the future.

贝博体彩app旅游协会是贝博体彩app市和县的官方目的地营销组织. Tourism is San Francisco's largest industry.  25人以上.2019年，有800万人前往该目的地，消费超过100亿美元. More than 82,500 jobs are supported by tourism in San Francisco. 

San Francisco is one of the metropolitan areas in the U.S. that has consistently kept Covid-19 largely under control. 的  COVID-19预防 & 加强清洁指引 put forth by the Hotel Council of San Francisco, 确保我们的酒店业务遵守最详细的清洁和安全协议. 贝博体彩app旅游局邀请所有计划在2020年前来的游客，通过乘坐我们的旅行，为安全愉快的体验贡献自己的一份力量 安全旅游承诺. 

For information on reservations, activities 和更多的, 访问 housing.taxidalat24h.net.   

For more about San Francisco, follow on 脸谱网, Instagram 和 推特. Please use hashtags #sftravel 和 #AlwaysSF. 

About San Francisco International Airport  

San Francisco International Airport (SFO) wants you to Travel Well. SFO与地方、州和联邦卫生官员合作，防范COVID-19.  Measures include enhanced cleaning protocols, hundreds of h和 sanitizer stations, 物理障碍, face coverings for everyone 和 physical distancing. 如欲了解更多，请浏览 flysfo.com/travel-well.

SFO offers nonstop service to Asia, 南太平洋, 欧洲, 加拿大, Mexico 和 across the United States. For up-to-the-minute departure 和 arrival information, airport maps 和 details on shopping, 餐厅, 文化展览, ground transportation 和更多的, 访问 www.flysfo.com. 跟着我们走 www.推特.com/flysfo 和 www.脸谱网.com/flysfo. 

联合航空公司是贝博体彩app旅游协会的首选航空公司.

#  #  #

致编辑: